Avis de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er mars 2021

  • Introduction

    Conga accorde une grande importance à la confidentialité de vos données à caractère personnel.

    Nous vous communiquons le présent Avis de confidentialité (« Avis ») afin que vous sachiez quelles données à caractère personnel nous collectons, pourquoi nous les collectons et ce que nous en faisons. L’expression « Informations personnelles » (« informations personnelles ») ou « Données à caractère personnel » désigne toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Est réputée identifiable une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation et un identifiant en ligne, ou à une ou plusieurs caractéristiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale. 

    Nous vous encourageons vivement à lire attentivement le présent Avis et à contacter notre bureau de la protection de la vie privée si vous avez des questions concernant nos pratiques en matière de confidentialité ou sur les choix portant sur vos Informations personnelles. Si vous n’êtes pas d’accord avec le présent Avis de confidentialité, veuillez ne pas nous communiquer vos données.

    Ci-après désignée comme suit : « Conga », « Nous » ou le « Responsable du traitement »

  • Portée du présent avis de confidentialité

    Le présent Avis s’applique à Apttus Corporation ainsi qu’à ses filiales et succursales à travers le monde, y compris AppExtremes, LLC dba Conga, Conga EMEA Ltd., Conga APAC Pty Ltd., Apttus EMEA Ltd., Apttus Australia Pty Ltd., et Octiv, Inc., conjointement « Conga », et décrit les politiques et procédures de Conga relatives à la collecte, à l’utilisation, et au traitement des données à partir ou par le biais de nos sites Web (« Sites Web ») et services (« Services »).

  • Quelles informations collectons-nous et comment ?

    Nos pratiques en matière de collecte des informations visent à nous permettre d’interagir dans un contexte commercial. La relation commerciale que nous entretenons ainsi que la manière dont vous interagissez avec nous déterminent les données que nous collectons à votre sujet. Conga collecte les données relatives à ses clients actuels (« Clients »), à ses clients potentiels (« Prospects »), aux personnes visitant son site Web (« Visiteurs ») et à celles participant aux évènements que la société organise (« Participants »). Nous collectons ces données afin d’exercer nos activités, communiquer des informations sur nos Services et gérer nos relations. Si vous nous fournirez directement, et de façon volontaire, l’essentiel de vos Informations personnelles, nous sommes toutefois susceptibles de les obtenir par le biais d’autres sources.

    Une vue d’ensemble des catégories d’informations que nous collectons est présentée ci-après.

    Nous collectons les informations que vous nous communiquez volontairement, notamment dans le cadre de votre abonnement aux communications marketing de Conga ou aux évènements organisés par la société, ou lorsque vous partagez vos témoignages que nous publions sur nos Sites Web ou d’autres documents promotionnels. Les informations que vous nous communiquez directement incluent vos données personnelles d’identification (par exemple, votre nom et prénom) ainsi que vos coordonnées (téléphone, adresse email, adresse et pays de résidence). Des données supplémentaires de transaction et de facturation sont également requises dans le cadre de la prestation des Services de Conga ou de l’inscription à des évènements payants de Conga.

    Nous collectons des informations lorsque vous visitez nos Sites Web ou utilisez nos Services. Ces informations sont susceptibles d’inclure notamment votre adresse IP, le type de navigateur dont vous vous servez, le nom de votre fournisseur d’accès à Internet, les pages de renvoi/de sortie, votre système d’exploitation, la date et l’heure de consultation, ainsi que les données de navigation. 

    Nous collectons les Informations personnelles disponibles publiquement vous concernant ou relatives à votre entreprise, par exemple sur le site de votre employeur, les sites de réseaux sociaux professionnels, dans la presse ainsi qu’auprès de sources de données électroniques pertinentes. 

    Nous pouvons également collecter des Informations personnelles que nous transmettent des tiers lorsque cela est autorisé et lié aux finalités exposées dans le présent Avis.

    Par les présentes, l’utilisateur (vous) garantit que les Données à caractère personnel communiquées sont véridiques et exactes et s’engage à nous avertir en cas de modification les affectant. Toute perte ou tout dommage encouru par le Site Web, le Responsable du traitement ou tout tiers en raison de la communication d’informations erronées, inexactes ou incomplètes dans les formulaires d’inscription, relève de la responsabilité exclusive de l’utilisateur.

  • Informations traitées pour le compte des clients de Conga

    Veuillez noter que les informations appartenant à d’autres individus ou entités communiquées par nos Clients dans le cadre de leur utilisation des Services de Conga ne sont pas utilisées à d’autres fins que celles rentrant dans le champ des accords conclus avec vous, et demeurent la propriété des Clients de Conga. Conga traite les données des Clients sous la direction de ses Clients et ne détient ni le contrôle, ni la propriété des Données à caractère personnel traitées. Les Clients sont tenus de se conformer à toute règlementation ou législation imposant la notification, la divulgation et/ou l’obtention d’un consentement avant tout transfert de données à Conga à des fins de traitement.. 

  • Comment utilisons-nous les informations recueillies ?

    En fonction de vos modalités d’interaction avec Conga, Conga et ses prestataires de services tiers, sont susceptibles d’utiliser vos Informations personnelles de différentes façons, et notamment : 

    Si vous êtes un client potentiel ou actuel ou un ancien client : 

    • Informations et Services que vous avez sollicités. Nous sommes susceptibles d’utiliser des Informations personnelles vous concernant pour vous fournir les informations que vous avez sollicitées, par exemple des renseignements relatifs à un service que nous proposons. Nous pouvons également utiliser vos Informations personnelles afin de vous fournir des Services et/ou lorsque vous vous inscrivez afin de bénéficier de ces Services. Une telle utilisation vise à : (a) gérer globalement vos informations et comptes ; (b) répondre à vos questions, commentaires et requêtes ; (c) vous donner accès à certaines parties et fonctionnalités de nos Sites Web ; (d) vous permettre de vous inscrire à des évènements ou de participer à des webinaires et (e) améliorer la qualité des Services. 
       
    • Finalités administratives. Nous sommes susceptibles d’utiliser des Informations personnelles vous concernant à des fins administratives, pour notamment, sans pour autant s’y limiter : (a) évaluer l’intérêt portant sur nos Sites Web ou nos Services ; (b) réaliser des contrôles internes de qualité ; (c) effectuer des opérations de vérification d’identité ; (d) envoyer des communications relatives au Site Web ou aux Services de Conga, à votre compte, ou à toute modification de la politique ou des conditions générales d’utilisation des Services de Conga ; (e) traiter des paiements ; (f) prévenir toute activité potentiellement interdite ou illégale et (g) veiller au respect en bonne et due forme des Conditions générales d’utilisation.
       
    • Produits marketing et services. Conga peut utiliser des Informations personnelles vous concernant afin de vous fournir du contenu relatif à nos offres, produits et services y compris des nouveaux contenus ou services sur les Sites Web de Conga. Conga peut vous communiquer ce contenu par téléphone, courrier, fax ou email, dans la mesure permise par la législation applicable. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions vos Informations personnelles à des fins de marketing, nous vous donnons la possibilité de refuser ces communications, sans encourir de frais, en suivant les instructions sur les « Choix/Modalités d’abonnement » 
       
    • Informations soumises via les Sites Web. Vous convenez que nous sommes libres d’utiliser le contenu de toute communication ou autre information que vous avez diffusé via les Sites Web, y compris les textes, images, idées, inventions, concepts, techniques ou le savoir-faire y ayant été divulgué, à toutes fins y compris le développement, la conception ou la commercialisation de biens ou services. Toutefois, nous ne divulguerons pas votre nom ni ne rendrons public le fait que vous nous avez soumis du contenu ou toute autre information, à moins que : (a) vous nous autorisiez à le faire ; (b) nous vous avertissions au préalable que les documents ou autres informations que vous avez communiqués sur une partie spécifique du Site Web seront publiées ou autrement utilisées en mentionnant votre nom ; (c) la loi nous impose de le faire.
       
    • Partage de contenu avec des amis ou des collègues. Les Sites Web de Conga peuvent proposer différents outils et fonctionnalités. Par exemple, nous sommes susceptibles de proposer sur les Sites Web des fonctionnalités vous permettant de transmettre ou de partager certains contenus avec un ami ou un collègue. L’adresse email d’un ami ou d’un collègue que vous pourriez éventuellement indiquer sera utilisée afin d’envoyer à cet ami ou collègue le contenu ou le lien que vous demandez mais ne sera pas utilisée autrement par Conga ou un tiers pour quelque finalité que ce soit. 
       
    • Données anonymisées. Y compris dans les conditions exposées ci-après, Conga peut utiliser et partager vos informations anonymisées ou agrégées, au sein du groupe de sociétés Conga ou avec des tiers, à des fins de recherche, d’analyse ainsi que dans le cadre de toute autre activité permise par la loi.
       
    • Adresses IP. Lorsque vous vous connectez à Internet, votre ordinateur présente un code d’identification unique dénommé « adresse IP ». Selon la manière dont vous vous connectez, vous pouvez disposer d’une adresse IP différente à chaque connexion ou cette adresse peut demeurer la même. Nous enregistrons l’adresse IP des utilisateurs qui visitent notre site Web. Nous utilisons votre adresse IP afin de gérer nos serveurs, notamment pour diagnostiquer des anomalies les affectant. En outre, nous sommes susceptibles d’utiliser votre adresse IP pour vous identifier et collecter des informations démographiques générales sur vous et les autres utilisateurs qui visitent notre site Web. 

    Si vous êtes le client d’un de nos clients : 

    • Communication d’informations et prestations de service à nos Clients. À des fins de prestation de service, nous pouvons utiliser les Informations personnelles que nos clients nous communiquent, notamment leur nom, emploi/titre et signature (digitale ou autrement numérique), les types de Services achetés, loués ou restitués ainsi que des informations de nature commerciale, notamment l’adresse, le numéro de téléphone, le numéro de fax et l’adresse email. 

    Si vous êtes un employé : 

    • Conga est susceptible de collecter auprès des employés, certaines Informations personnelles, les coordonnées des personnes à contacter en cas d’urgence médicale, ainsi que les bénéficiaires de toute police d’assurance (collectivement les « Données liées aux ressources humaines »). 
       
    • Les Données liées aux ressources humaines que nous collectons sont susceptibles d’inclure le titre, les coordonnées les points de contact, la date de naissance, le numéro de la pièce d’identité, des informations financières aux fins de vérification de solvabilité, les coordonnées de compte bancaire pour verser le salaire, des informations qui peuvent être consignées sur un CV ou un formulaire de candidature, les compétences linguistiques, les coordonnées de tiers à contacter en cas d’urgence et les bénéficiaires de toute police d’assurance. Nous sommes également susceptibles de collecter des Données sensibles liées aux ressources humaines, comme des informations relatives à l’état de santé ou à un handicap éventuel y compris la santé mentale, les congés maladie, maternité, paternité ayant été pris, ou ceux posés pour des raisons familiales.
       
    • Dans le cadre de nos activités, nous collectons, détenons, utilisons et traitons des Informations personnelles à diverses fins, notamment pour : 
      • Gérer la charge de travail, assigner, gérer et administrer des projets ; 
      • Gérer les ressources humaines et les communications afférentes ;
      • Verser les salaires et allouer des avantages ; 
      • Procéder à des rétributions, notamment verser des primes, gérer les rémunérations liées à des plans d’incitation à long terme et au régime d’actionnariat des salariés, évaluer les rémunérations y compris surveiller les heures supplémentaires et le respect du code du travail, et développer des programmes de récompense ;
      • Réaliser des activités de classification des emplois ; 
      • Gérer la performance et le développement des employés ; 
      • Soutenir un processus de développement organisationnel et de planification successorale ; 
      • Gérer les prestations sociales et administrer le personnel ; 
      • Gérer les absences ; 
      • Fournir des services d’assistance et de support informatique ; 
      • Veiller à la conformité réglementaire ; 
      • Réaliser des enquêtes de conformité internes et/ou externes ou réglementaires ; 
      • Procéder à des audits internes ou externes ; 
      • Évaluer les risques de litiges, nous défendre dans le cadre d’une procédure judiciaire ; 
      • Lancer des initiatives en matière de diversité et d’inclusion ; 
      • Procéder à des restructurations ou des relocalisations ; 
      • Consigner les coordonnées de points de contact et de prestataires de services ; 
      • Veiller à la sécurité des employés ;
      • Garantir le respect des exigences légales ; 
      • Traiter les dépenses et frais de déplacement des employés ; 
      • Procéder à des acquisitions, cessions et intégrations. 

    Autres utilisations :

    • Nous pourrions être obligés de collecter certaines Informations personnelles conformément à la réglementation applicable. Nous sommes également susceptibles d’utiliser vos Informations personnelles à d’autres finalités que nous vous indiquerons au moment où vous nous communiquez volontairement vos Informations personnelles. 

    Obligation de nous communiquer vos Données à caractère personnel et conséquences en cas de manquement à cette obligation : 

    La communication de Données à caractère personnel est subordonnée à la capacité juridique de contracter. 

    Les Données à caractère personnel requises sont nécessaires afin de prendre en charge vos demandes et/ou vous fournir les Services que vous avez pu contracter. Par conséquent, si vous ne les transmettez pas, nous ne serons pas en mesure de vous assister correctement ou de vous fournir les Services que vous avez sollicités. 

    En tout état de cause, nous nous réservons le droit d’inclure ou non, vos données à caractère personnel ou toute autre information dans nos bases de données.

     

  • Sur quel fondement juridique utilisons-nous vos informations ?

    Si vous résidez dans l’Espace Économique Européen (EEE), nous sommes susceptibles de nous appuyer sur d’autres fondements juridiques, pour traiter les informations que nous collectons, notamment : 

    • Votre consentement que vous pouvez révoquer à tout moment ; 
    • La nécessité d’instaurer avec vous une relation contractuelle et d’exécuter nos obligations en vertu d’un contrat ; 
    • La nécessité de nous conformer à nos obligations légales et de nous constituer, de faire valoir nos droits et de nous défendre dans le cadre de procédures judiciaires ;
    • La nécessité de poursuivre nos intérêts légitimes, afin notamment : 
      • De garantir la sécurité de nos réseaux et informations ; 
      • D’administrer et conduire nos activités commerciales générales ; 
      • De prévenir et d’enquêter sur tout cas suspecté ou réel de violation de la loi, d’un contrat conclu ou de manquement aux politiques de Conga ; 
      • De conserver vos préférences en matière de marketing, d’assistance et de modalités de contact ; 
      • D’évaluer l’efficacité de nos activités marketing et veiller à ce que vous ne receviez de notre part que le contenu et les informations que vous êtes susceptible de trouver intéressants (vous disposez néanmoins du droit de nous demander de ne pas traiter vos Informations personnelles à des fins de marketing et pouvez l’exercer à tout moment en nous envoyant un email à l’adresse [email protected], ou en cliquant sur « se désabonner » dans les e-mails marketing de Conga) ; 
    • La nécessité de répondre à vos requêtes ; 
    • La nécessité de protéger les intérêts vitaux de toute personne ; et/ou 
    • Tout autre fondement juridique, dans la mesure permise par la législation applicable.
  • Comment partageons-nous vos informations ?

    En tant qu’entreprise mondiale, nous partagerons certaines de vos Informations personnelles avec nos bureaux à travers le monde et avec des tiers sélectionnés, sous réserve des garanties adéquates. Nous pouvons partager vos Informations personnelles avec des tiers afin d’exercer nos activités, de fournir, d’améliorer et de personnaliser nos Services, d’envoyer des communications marketing ou d’autres communications liées à nos activités ainsi que pour toute finalité légitime permise par la législation applicable ou autrement en recueillant votre consentement. Lorsque nous partageons des Informations personnelles, nous nous conformons aux exigences en matière de confidentialité et de protection des données. En aucun cas, nous ne transmettrons, louerons ou vendrons vos informations à des tiers, à l’exception de ceux énumérés ci-après :

    • Sociétés affiliées. Nous sommes susceptibles de communiquer vos Données à caractère personnel à des sociétés qui nous sont affiliées (par exemple, des sociétés qui contrôlent Conga, que nous contrôlons ou qui se trouvent sous contrôle commun avec Conga). Nous pouvons également partager des informations que nous collectons sur les sites que nous contrôlons ou que contrôlent nos sociétés affiliées.
       
    • Prestataires de services. Nous avons recours à des sous-traitants et à des sous-contractants afin de nous aider à vous fournir les Services, comme Amazon Web Services (hébergement cloud et services connexes). Nous sommes également susceptibles de partager des données concernant les Visiteurs, Clients et Participants de Conga avec les prestataires de service que nous avons contracté afin qu’ils puissent vous fournir des services en notre nom. Pour consulter la liste actuelle des sous-traitants de AppExtremes, LLC, consultez la page dédiée aux sous-traitants
       
    • Respect de la législation. Nous sommes susceptibles de divulguer vos informations si nous estimons que cela est nécessaire afin de nous conformer à la législation, notamment (i) pour répondre à une assignation, à une demande en vertu de la législation ou de la réglementation, à une requête de l’administration, pour prendre en charge des problèmes de fraude ou de sécurité, pour garantir la sécurité de toute personne, veiller à ce que les accords que nous avons conclus avec vous soient exécutés, et (ii) pour enquêter au sujet de toute activité illégale, suspicion de fraude ou autre acte répréhensible, les prévenir ou prendre toute mesure requise en la matière ou pour protéger nos droits et biens. Ceci inclut le partage d’informations avec nos conseillers juridiques.
       
    • Transferts d’activité. Si Conga fait l’objet d’une faillite, d’une fusion, d’une acquisition, d’une restructuration ou que ses actifs sont vendus, vos informations sont susceptibles d’être transférées – dans le cadre de cette transaction – à son ayant droit, aux autorités judiciaires correspondantes, ainsi qu’à tout conseil juridique ou autres conseillers professionnels impliqués, par exemple des comptables et à des représentants de l’administration. Les Clients seront avertis par le biais d’un courriel et/ou d’un avis publié sur notre Site Web dans un délai d’au moins 30 jours à compter d’un tel changement de propriété ou de contrôle.
       
    • Publicité ciblée. Nous pouvons permettre à des annonceurs d’utiliser certaines technologies afin de collecter des informations relatives à votre utilisation de nos Sites Web, pour qu’ils puissent produire des publicités ciblées sur des produits ou services correspondant à vos centres d’intérêt. Ce type de publicité peut apparaître sur nos Sites Web ou d’autres sites Web. 
       
    • Blog / Forum. Nos Sites Web proposent des blogs ou des forums communautaires accessibles au public. Vous devez être conscient du fait que toute information communiquée par le biais de ces canaux peut être lue, collectée ou utilisée par d’autres personnes qui y ont accès. Pour demander la suppression de vos Informations personnelles de nos blogs ou forums communautaires, contactez-nous à l’adresse [email protected]. Il se peut que parfois nous ne puissions pas supprimer vos Informations personnelles. Dans ce cas, nous vous avertirons et vous en expliquerons les raisons. 
       
    • Témoignages. Nous pouvons de temps à autre publier sur nos Sites Web des témoignages qui peuvent contenir des Informations personnelles. Nous solliciterons votre consentement afin de mentionner votre nom conjointement au témoignage. Si vous souhaitez mettre à jour ou supprimer votre témoignage, vous pouvez nous contacter à l’adresse email [email protected].
  • Quand transférons-nous des informations à l’étranger ?

    Conga est une société multinationale dont le siège social est sis aux États-Unis. Les filiales et les succursales de Conga ainsi que leurs Sites Web et Services sont disponibles dans le monde entier. Ceci implique que les Informations personnelles sont susceptibles d’être traitées dans le pays où elles ont été collectées ainsi que dans d’autres pays (y compris aux États-Unis) où les lois relatives aux Informations personnelles peuvent être moins strictes. Dans un tel cas, nous avons mis en place des mesures organisationnelles et juridiques afin de garantir que les transferts de données soient effectués de façon légale. De telles mesures incluent : 

    • Des clauses contractuelles types
      • Des addendas ou des contrats ayant pour objet le traitement des données et incorporant les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, conformes aux exigences strictes de l’article 28 du Règlement UE 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD). Si besoin, vous pouvez consulter l’addendum sur le traitement des données de Conga à l’adresse suivante : https://conga.com/legal
         
      • Les clauses contractuelles types s’appliquent seulement aux données qui sont transférées depuis l’EEE et/ou la Suisse et le Royaume-Uni vers des pays en dehors de l’EEE et/ou de la Suisse ou du Royaume-Uni, soit directement, soit par le biais d’un transfert ultérieur, vers un pays ou destinataire : (i) qui n’est pas reconnu par la Commission européenne comme présentant un niveau de protection des données adéquat (tel que décrit dans le RGPD ou les règlements destinés à lui succéder) et (ii) dans l’hypothèse où le Royaume-Uni ne serait plus considéré comme faisant partie de l’UE ou de l’EEE, ces transferts de Données à caractère personnel vers et depuis le Royaume-Uni rentreront dans la catégorie de ceux effectués avec des pays se trouvant en dehors de l’UE ou de l’EEE et les clauses contractuelles types s’appliqueront.
         
      • Les clauses contractuelles types s’appliquent aux (i) personnes morales qui ont exécuté les clauses contractuelles types en tant qu’exportateurs de données et (ii) à toutes les sociétés affiliées (telles que définies dans le contrat) du Client établies dans l’EEE, en Suisse ou au Royaume-Uni, qui ont contracté le Service. Aux fins des clauses contractuelles type, les personnes morales sus-décrites sont qualifiées d’ « Exportateurs de données »

        En outre, Conga s’engage à coopérer avec les Autorités de protection des données européennes (APD) et le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence suisse (le cas échéant) et à se conformer à tout avis émanant de telles autorités relatif aux ressources humaines ou données transférées depuis l’UE ou la Suisse. Dans certaines conditions – décrites intégralement sur le Site du Bouclier de Protection des Données (Privacy Shield) – vous pouvez demander un arbitrage lorsque les autres procédures de règlement des litiges sont épuisées.
  • Comment protégeons-nous les informations ?

    Nous avons recours à des techniques et des mesures organisationnelles adéquates pour protéger les Informations personnelles vous concernant que nous collectons et traitons. Ces mesures visent à fournir un niveau de sécurité adapté au risque associé au traitement de vos Informations personnelles. En cas de question relative à la sécurité de notre Site Web, vous pouvez nous contacter à l’adresse [email protected].

  • Combien de temps conservons-nous les données ?

    À moins que la législation ou règlementation applicable ne le permette ou ne l’impose, nous conserverons vos Informations personnelles autant de temps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ces informations ont été recueillies (y compris afin de se conformer à toute obligation ou exigence d’ordre légal, comptable, ou de reporting). 

    Lorsque vous supprimez votre compte, nous effaçons le contenu que vous avez publié – vous ne pourrez donc pas récupérer ces informations. En tout état de cause, vos données sont susceptibles d’être conservées, en vertu d’obligations légales, pour la période établie. Ces données seront toutefois bloquées. À l’inverse, les informations partagées à votre sujet par d’autres personnes ne seront pas effacées, dans la mesure où elles ne sont pas rattachées à votre compte. 

    Lorsque nous n’aurons plus besoin d’utiliser vos informations personnelles, celles-ci seront effacées de nos systèmes et registres, ou anonymisées pour qu’elles ne soient pas identifiables.

  • Vos droits en tant que personne concernée

    Vous pouvez demander d’accéder à vos Informations personnelles, ou qu’elles soient rectifiées ou mises à jour en contactant le Responsable du traitement à l’adresse [email protected] en indiquant comme référence de votre message « Données personnelles » et en spécifiant le droit que vous souhaitez exercer ainsi que les données en question.

    Si vous résidez dans certains territoires (comme l’EEE), en vertu de la législation applicable vous disposez de droits supplémentaires et notamment : le droit à l’effacement de vos Informations personnelles, à leur traitement restreint et à la portabilité des données. Vous pouvez toujours vous opposer à l’utilisation de vos Informations personnelles à des fins marketing ou révoquer gratuitement le consentement préalablement accordé pour une finalité spécifique. Vous pouvez également présenter une réclamation auprès d’une autorité de surveillance. Pour mettre à jour vos préférences concernant les emails, accédez au Centre de préférences pour les emails de Conga pour configurer les paramètres d’abonnement ou de désabonnement.

  • Comment utilisons-nous les cookies et autres méthodes de suivi ?

    Nous utilisons des cookies dans nos emails marketing ainsi que sur notre site Web pour nous permettre de gérer et d’améliorer nos sites Web, votre expérience de navigation et les documents ou informations que nous communiquons à nos Clients, Prospects, Visiteurs et Participants. Pour de plus amples informations sur les technologies de traçage, les cookies, la publicité et les options dont vous disposez en la matière, consultez notre Politique en matière de Cookies.

  • Collectons-nous des informations au sujet des enfants ?

    Nos Services ne sont pas conçus ou commercialisés pour des enfants en dessous de 16 ans (« Mineurs »). Nous ne collectons ni ne sollicitons sciemment des informations à des mineurs. Nous n’autorisons volontairement aucun Mineur à utiliser nos Services. Veuillez contacter le Bureau de la protection de la vie privée si vous pensez que nous détenons des informations au sujet d’un Mineur.

  • Comment nous contacter

    Pour exercer vos droits liés à vos Informations personnelles ou si vous avez des questions concernant le présent Avis de confidentialité ou nos pratiques en la matière, vous pouvez nous contacter en remplissant ce formulaire, ou par courrier, à l’une des adresses ci-après : 

    Conga (Siège mondial)
    1400 Fashion Island Blvd.
    Suite 400
    San Mateo, CA 94404
    United States

    Nous nous engageons à collaborer avec vous afin de régler équitablement toute réclamation ou problème en matière de confidentialité. En cas de désaccord entre la société et vous concernant le traitement de vos données, vous pouvez présenter une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données du territoire correspondant.

  • Quand le présent avis sera-t-il mis à jour ?

    Nous vous invitons à régulièrement consulter la présente Politique de confidentialité afin de constater les dernières mises à jour et ainsi, être en permanence au fait des modalités de collecte et d’utilisation de vos Données à caractère personnel. 

    Afin de nous permettre de maintenir vos Données à caractère personnel à jour, il est essentiel que vous nous avertissiez de tout changement affectant ces dernières, faute de quoi, nous ne pouvons garantir leur véracité. 

    Nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité des tiers à qui vous communiquez vos Données à caractère personnel par le biais des liens disponibles sur notre plateforme. 

    En cas de questions ou de suggestions concernant notre politique de confidentialité, merci de nous contacter à l’adresse  [email protected] ou par courrier à l’adresse suivante : P.O. Box 7839 Broomfield, CO 80021.